oltre il
limite
allettante èla zona di
frontieravagandonella zona
grigia
guardando la partita
di avanti e indietrovedendo come vanitàe poterespingerlilontanooltre il limite
di avanti e indietrovedendo come vanitàe poterespingerlilontanooltre il limite
© by Jan
Theuninck
Shoa
ebreo errante, ebreo
maledetto,
e nessuna parola su loro è
proibita
sospetto di crimini e
tradimento
sono stati messi in
prigione
sono stati torturati e
assassinati
in nome di un'idea
insana
ed ora, più que mai
chi è il seguente, prego
?
© by Jan Theuninck
Stalag Zehn B
il feldwebel era promosso generale
il dottore dell’accampamento,
professore
e noi gli ebrei - è banale
noi siamo rimasti ebrei - nessun
errore
© by Jan Theuninck
Iprite
tardi la sera
una nebbia
riempie la valle
senza sapere
soffoca
come una forza scura
sui campi
i nostri cadaveri
e sotto l'erba
una terra bruna
© by Jan Theuninck
Tyne Cot
Quando sei
partito
per il
fronte
tu eri
un eroe
vivente
e adesso
tu sei sulla
cima
della
collina
dove non ci sono
che
papaveri
fioriti.
© by Jan Theuninck
--------------------------------
--------------------------------
Jan Theuninck è nato a Zonnebeke, in Belgio, il 7 giugno
1954. Scrive in francese, malgrado sia olandofono. Le sue convizioni sociali e
politiche giocano un ruolo determinante, sia nelle sue poesie che nei suoi
dipinti astratti. I suoi molteplici contatti internazionali gli hanno dato una
visione della società attuale che investe la cultura di un entusiasmo
strabordante. Si dichiara "artist for peace, justice and civil liberties"
(artista per la pace, la giustizia, le libertà civili ).
Poesie più note, pubblicate con lo pseudonimo di Orc: Taci!
(Tais-toi!), Stalag Zehn B (Stalag Zehn B, 1954), Iprite (Ypérite), Shoa (Shoa,
1954), Papirac.
La sua poesia è tradotta in diverse lingue e utilizzata nei
corsi di diverse università.
In francese scrive il poliedrico Jan Theuninck, che ha raggiunto la notorietà con alcune intense liriche sullo sterminio degli ebrei nella Seconda guerra mondiale
Jan Theuninck (nato a Zonnebeke, in Belgio, 7 giugno 1954) è un pittore astrattista e poeta belga.
Personalità forte e conosciuta a livello internazionale. Theuninck ha raggiunto la notorietà con alcune intense liriche sullo sterminio degli ebrei nella Seconda guerra mondiale.
La poesia theuninckiana e caratterizzata da un grande lavoro di scarnificazione del linguaggio.
I suoi dipinti astratti più importanti sono Olocausto, Iprite, La terza via non è una via, Wargasm.
Homo multiculturalis T. - L'uomo multiculturale in
una società di migrazione internazionale.
Geen opmerkingen:
Een reactie posten